View Inside
Leben und Glück in China
Interviewporträts in Sichuan/Chengdu
Es freut mich, dass du hier bist. Das bedeutet, du bist neugierig und das ist schon viel.
Du möchtest verstehen, wie China sich von innen wirklich anfühlt? Ich auch.❤
Denn mit dem ersten Fuß auf Chinas Boden vor 12 Jahren war bereits klar: Hier ist alles anders als man denkt. Darum begann ich jenes rätselhafte, riesige, die Welt immer mehr dominierende und doch von unserer westlichen Haltung so gescholtene Land literarisch zu porträtieren. Ich finde: Will man ein Land verstehen, muss man zu den Menschen gehen, ihren Geschichten zuhören, sie ernst nehmen und für das lieben, was sie sind. Als Biografin in Deutschland ist mir das geläufig. Dass es auch in China gelingen würde, war wunderbar.
Für mein zweiten Buch über China konzentriere mich auf Sichuan mit seiner Hauptstadt Chengdu und untersuche die Mentalität und das Glücksverständnis vor Ort. Chengdu ist die offizielle Glücksstadt Chinas. Und in Sichuan gilt es den guten Menschen zu finden. Frei nach Brecht.
Die Geschichten der Menschen zu schreiben ist meine Mission. Ich liebe es, ihnen eine Stimme in dieser Welt zu zu geben und sie auf diese Weise sichtbar zu machen.
CHINA, WER BIST DU? Bist du glücklich?
….so fragte ich viele Jahre und porträtierte Menschen in China vom Bauern bis zum Milliardären. Nun reise ich auf den Spuren Bert Brechts und suche, wie einst die Götter es taten den „guten Menschen von Sezuan“. Ich erkunde, welche Umgebung es dafür braucht und wie ein Mensch durch das Konstrukt einer Gesellschaft in seinen Eigenschaften zum Guten hin gestärkt werden kann.
Auch frage ich: Was können wir von China lernen? Können wir etwas lernen?
Zwei Kulturen im Gespräch - eine neue Publikation
China und Deutschland vom Herzen aus betrachtet. Verletzlich, poetisch, nah.
Der chinesische Schriftsteller Wang Bo und die deutsche Schriftstellerin Simone Harre reisten während Corona und über die Great Wall hinweg und benutzen dafür ihre Worte Ihre Brücke war ihr Geist. In zarter Poesie, tiefen Gesprächen und der Offenlegung eines Alltages von Ost nach West. Vor allem für chinesische Verhältnisse ist diese Privatheit ungewöhnlich. Der Austausch offenbart chinesische Verletzlichkeit. In einem Land des Gesichtsverlustes eine Seltenheit. Dieses Buch erzählt von einem China, das der Leser nirgendwo sonst findet.
